EAN | 9788072942848 |
---|---|
Kategorie | Knihy |
Značka | HOST - vydavatelství, s.r.o. |
Obchod | Dobré knihy |
Internetový obchod
HOST - vydavatelství, s.r.o. - <p>Více než sedmdesátileté usilování o českou podobu Puškinova Evžena Oněgina představuje jednu z nejzajímavějších kapitol v dějinách českého překládání poezie. Nejprve nastiňuje postupné pronikání Puškina do českého kulturního povědomí, pak se pokouší dobrat příčin Oněginova celosvětového věhlasu a nakonec se věnuje rozboru pěti knižně vydaných překladů do češtiny.</p>